2008/10/19

【FTTS】"我結"PD選定Fany加入的原因?

***【081017新聞】“我們結婚了”PD選定Fany加入的原因?***

花曜飛 和金賢重在出演MBC“星期日晚上”的“我們結婚了”固定出演,分別和FANY、皇甫組成假想夫婦活動。

“我們結婚了”擔當PD說,“因為花曜飛在採訪中顯示出的和金賢重不相上下的四次元,開始時有將兩人組成假想夫妻的想法,但是兩個人都太特別了,覺得兩個人在一起的話,魅力可能會相互抵消,所以取消了。” 後來,擔當PD一直再找和花曜飛個性相配的搭檔。

現在花曜飛的假想丈夫是FANY,“日前,在一個金賢重和FANY一起出演的節目中,FANY能壓得住4次元的賢重 ,因為這個原因積極地和FANY交涉了。”

花曜飛 -FANY夫婦在上個月14號的中秋特輯“我們現在結婚了”中初次亮相。兩人在12號播出的節目中再次出現。花曜飛出乎意料的行動以及“狗便便”的別名聚集人氣。

***出處:gonews.freechal /翻譯:小潔@DoubleS501.com***



據網友指稱的Hwany 壓過PG的節目,竟是2006年MBC的少年探究生活,這會不會太久了點?新聞稿用"日前"真的挺怪的,可惜不懂韓文沒法確認。
但有FTTS與SS501同上的這一集少年探究,就算是放到現在來看,他們的表現都還是經典得可以,有空來放圖說故事好了,呵呵~
礙於近來幾乎沒有自己的時間,目前只得空先放張眾人圖為證,左1為PG、左3為Bra,右2為Hwany。

2008/10/15

【FTTS】"我結"花煥情侶共同戰勝聲帶小結的病痛

***【081013新聞】“我們結婚了”花煥情侶共同戰勝聲帶小結的病痛***

歌手花耀飛和Fany共同戰勝聲帶小結病痛的事最近才被瞭解.
花耀飛所屬公司有關人員稱:“花耀飛去年在獲知聲帶小結的診斷之後經歷了很大的挫折.Fany在身邊給予鼓勵及幫助.如果沒有Fany,花耀飛可能將告別歌手生涯".

二人最近在 MBC“我們結婚了”中以同歲情侶身份登場。Fany和花耀飛以假想夫婦生活前一起經歷了相同病痛的事先前不被瞭解.

首先經歷這個病痛的是Fany,Fany大概在6輯唱片發表時從醫生那裏得到聲帶小結的診斷.Fany不得不接受手術治療,這也是其歌手生涯至今經歷的最大一次危機.緊接著花耀飛也在07年收到了聲帶小結的診斷.Fany向花耀飛傳授了自己在經歷手術後領悟出的迅速康復的秘訣,展現了朋友間的友愛。不過萬幸的是,兩人經過手術後都回復到了先前的聲音,繼續以歌手身份活動。
有關人員表示 “二人因為共同的經歷和考驗所表現出同事之上的友情。.儘管作為歌手因為聲帶小結的致命打擊,二人非常難過.但也因為共同擺脫危機展現了其他情侶所沒有的身姿.”


*** 以上文字轉自百度-黃倫碩吧 ***


早知同為歌手的二人認識,但還不知道有這樣的淵源。不過聽他們唱歌,可以說每一次都是用盡全力放開來唱,所以聲帶的確是要好好保養啊!二位加油!還想繼續聽你們的好嗓音喔!

下面貼幾張29期"我結"的截圖,Hwany雖然調皮性子重了點,但在小地方上卻挺照顧人的,可就是嘴巴上不饒人,呵呵~






【日劇】有關Room of King...



話說秋季檔日劇Room of King(以下簡稱RoK) 的頭兩集看完後,一時間還真無法摸透整部戲的大方向?!這真是少見的情形呢,是好是壞,目前也無法判定~但從日前的收視率來看的確是流失了部份較沒耐心的觀眾了。

不過我個人而言,光是能看到大愛的渡部桑走來走去就很開心了。真的是好一陣子沒看到他了~雖然歲月的刻痕沒少在他身上劃下,但光是他講話的嗓音、神韻及老是飄飄飄的走路方式,我都很愛呀!呵!至於掛雙主的hiro、小杏,甚至是婚後益發成熟的井川遙及電影掛的板尾創路,這幾個要角也都挺稱職的,在RoK 前途尚未明朗的兩集裡,他們的群戲頗有舞台劇的味道,感覺整部戲的空間感立時開闊了起來,繼續觀注後續發展囉~

*****Room of King 相關報導*****

翻譯:ぅれしぃ豬豬

8月31日獲悉,慶大畢業的美男演員水嶋宏(24)將與實力派女演員鈴木杏(21)連袂主演富士電視臺系週六檔日劇《ROOM OF KING》(10月4日開播,週六晚11:00)。

這部異想輕喜劇講述了一個住在同一屋簷下的人競相爭奪公寓所有權的故事。當下備受關注的編劇,大宮繪莉(32)負責該劇劇本,同時還將在劇中亮相。他此次會將可愛的兩位主演打造成“搞笑的KING”。由於出演同台的熱播劇《偷偷愛上你》和《絕對彼氏》,水嶋的知名度節節攀升,在年輕女性中人氣大增。此次終於大翻身,首度在日劇中擔任主演。而另一位主演鈴木杏,十幾歲起便經常出現在海外大片中,演技得到高度肯定。這對特色搭檔將挑戰該異想輕喜劇。

故事在東京青山的一所高級公寓中展開。水嶋所飾演的自由職業者、杏所飾演的OL與性病科女醫生(井川遙)、著名設計師(渡部篤郎)一起合租房子。在這期間,他們參加了一個遊戲。他們要經歷重重考驗,最後成功的人,將會得到公寓的所有權。

此次身兼編劇、演員二職的大宮繪莉,畢業於東大。曾擔任過電通的廣告導演,此後,她又擔當過電影監督、廣播作家等,是一位職場多面手。她負責創作了NHK神秘蒙面摔跤手的一分鐘短劇《L・ポポラッチがゆく!!》,以及把社會生活喜劇化的綜藝節目《上班族NEO》,改變了富士台給觀眾留下的,古板老套的印象。《ROOM》是她民間放送的首部日劇作品。她幹勁十足的說,“我希望這部作品在帶給觀眾歡笑的同時,能讓大家品味到他們的成長。”要將大宮的世界演繹出來,需要高超的演技,在真實中醞釀出歡笑。

富士台的製片人中島久美子在談到主演水嶋時說道,“外表柔美的他,其實很有個性、很倔強。”另外,也對他寄予厚望,“一個普通的青年人是如何成長的,這個角色的跨度較大,我很期待他的表現。”關於杏,她則很有信心的說道,“我認為她的演技在年輕女優中,算得上是出類拔萃,我們經常會產生共鳴。 水嶋表示,“我現在很是期待。週六日劇檔,有很多相當有趣的作品,希望這部作品能帶給大家不一樣的感受。”杏也在一旁摩拳擦掌,“這是我接的第一部喜劇作品,希望能讓大家看到一個全新的鈴木杏

*****以上文字資料轉載自:豬豬樂園*****

2008/10/11

【Variety Shows】我們結婚了之 生菜夫婦


★ 生菜夫婦百日婚紗照- 搞怪篇 ☆


綜藝節目向來就不在我收看的範圍內,就算有通常都是為了特定的人、事所吸引。例如每到季度日劇新番開始時,看看劇組人員的番宣。至於像從前怎樣也不感興趣的韓綜也因為FTTS才跟著看了不少。有些韓綜規劃得煞有趣味,既是看明星又能讓人開懷大笑。可看多了,疲乏感就會出來,果然還是得靠愛的力量來支持才行,笑~不過,像是如現場live的音樂訪談節目,如"尹道賢的情書"就很不錯,有一定的質感。

最近可能是進入電影倦怠期,或是自身的狀況使然,總想看些輕鬆不費事的東西,結果就是綜藝節目看量大增。像之前看FTTS有份的韓綜時,曾留心到SJ的強仁及SS501的金賢重,故相對找了跟他們有關的節目來看,如FH、人體探險隊及我們結婚了。FH基本上是服務FAN的節目,看看即可;人體探險隊倒是讓初看的我幾次捧腹不已,某些實驗結果還真能運用在日常生活。至於我們結婚了(以下簡稱"我結"),這個目前韓國ON檔的當紅綜藝節目,找來藝人組成假面夫妻,每1-2集以指定主題,拍攝夫婦日常即景。想想看一週約一天左右的拍攝期,棚內棚外要讓原本不熟的假夫妻產生親密感,中間會有多少有造假、演戲的摻和成份!這也是我一開始雖然知道該節目當紅、支持者眾卻半點也沒興趣看的原因。

06年的韓綜"少年探究生活",FTTS有上的那兩集,這兩隻都有超經典的表現,但是另外一位SS501的金賢重先生不遑多讓,奇行異想讓我對他頗有印象。憑我粗略的看過一些明星在節目上的表現來說,如果強仁是外顯的聰明,那暱稱PG的金賢重就接近大智若愚型,有時反應及動作看似慢了點,但基本上表現出的思考模式的確"異於常人",總之光是看他的反應本身就是件很有趣的事!

前陣子沒特別想看的節目時,因為據說PG在"我結"與老婆「皇夫人」表現突出,深得網友喜愛,加上黃Hwany近期就要正式加入此節目,所以這才開始好奇的從"我結"第9期開始補看到最新的一期。為什麼不從第1期看,因為PG這對「生菜夫婦」算是被節目臨陣拉來救火的組合,從第9期開始登場。

皇甫(29)與金賢重(23)以年下夫妻檔的基礎設定登場,可能是救火隊的關係,也可能是年齡關係,甚至是個性關係,這兩人在前幾期的互動一直都帶著些微的尷尬。先說年齡吧,不論是出道資歷或是年紀,皇甫都算是前輩,而自稱患有「長輩恐懼症」的PG(事實上也是,而且症狀超明顯XD!)對皇甫自是帶有距離感,加上PG的個性竟出人意外地實際,不愛甜言蜜語,做不到的事也絕不會說,所以初開始這一對夫妻真的是生疏得可以。不過,雖然是以有如烏龜速度在前進的夫妻關係,但沿途風景多奇趣,反而讓人把焦點逐步移至他們身上。

皇甫,全名皇甫惠靜,別號行走中的工具。新郎叫她「夫人」、「皇夫人」、「皇甫將軍」,非常非常偶爾會脫口而出一聲「老婆」!

金賢重,暱稱PG,別號行走中的人體雕塑。夫人叫他「新郎」、「賢重」,節目單位叫他「小新郎」、「小鬼新郎」!

皇甫,這個因為"我結"才認識的女藝人,真的是讓人格外地欣賞!首先就外表看來,有著高瘦有料的好身材,加上健康自然的膚色及一點兒也不韓國的臉蛋,常讓節目單位戲稱她為外籍藝人,就連PG也開玩笑的說過他家皇夫人是印度人、泰國人及越南人,這笑點可說屢試不爽。不光是人看起來自然不作做,皇夫人的個性豪爽中帶著細膩,在演藝圈裡可說是廣結善緣,不論男女均相處得宜,卻又不讓人覺得八面玲瓏。藉著節目,我們可以看到這位皇夫人幾乎沒有她做不到的事(所以被打上行走中的工具別號,笑),決定事情看似果決俐落之餘,實則已經經做過充份思考,可以說是內隱聰明,但爽朗好脾氣的言行又讓人直看了覺得她帥氣,難怪PG會稱她為皇甫將軍。而擁有跆拳道黑帶三段的資歷的女將軍除了可以在摔跤比賽中以秒殺勝出,對內更是料理、DIY縫紉能手,哇咧,皇夫人妳有什麼不會的?(...有啊,跳高...狂笑~詳情請見"我結"第27期-離別的馬拉松。)

當個人背景這樣厲害,卻絲豪不顯任何嬌/ 驕氣,甚至老是笑到沒形象的皇夫人遇上有著外星思考模式的小鬼新郎,當真是一物剋一物,每每新郎只要說上那一句話,夫人當場就笑到不支到地。開始時,因為新郎慢熟的個性,加上夫人對人向來真誠體貼,而且又是前輩的緣故,所以處處都很關照PG,那個時候的他們像是不太熟卻試著對對方表達善意的朋友;到了中期,兩人相處間仍有點小尷尬,比如偶爾突然的片刻靜默,但在互動上不再是皇夫人單方的示好,小鬼新郎也開始以自己獨特的言行釋出關懷;到了27.28期的離別旅行,因為有可能是兩人的最後相處時間,有些平常不說、不做的事,小鬼新郎看起來有點後悔自己平常總是被動,這時開始發起連串好笑中又帶有say goodbye意味的主攻。

雖然老是提醒自己這是個綜藝節目,但凡節目就會有腳本,但一路跟看下來,從疏遠到自然,從普通關心到很是在意,生菜夫婦那種一點一滴、慢慢地、漸近的侵蝕方式,讓人不知不覺間融入這個螢幕上才在進行的夫妻故事。經過27.28期的離別旅行,MBC電視台狡滑地擺出那種九成九事前就套好招的路數,詢問節目裡的4對CP是否要繼續下去?在還沒定案前,總覺得繼續與否的機率是一半一半。而上星期最終結果揭曉,二人都願意繼續"我結"的錄影。放心之餘,雖然早知道這兩人應該還不至於太早結束,但客觀來看,天下無不散的宴席,加上PG原本的行程就很滿,且新近確定接演"韓版流星花園"的花澤類一角,想必結束"我結"的錄影是遲早的事,希望「生菜夫婦」自然的開始也自然的結束,一切的點滴美好至少會留在許多人心上好一陣子。

最後明天播出的第29期"我結"將是另一個新局,大歡迎黃Hwany與花耀飛正式入場!之後的焦點除生菜夫婦外,又再追加黃花這對同歲夫妻檔。期待黃先生的演出!!

★ 金賢重近期雜誌照,不愧行動中的雕塑美名 ☆

★ 為了跟上張作對比放的皇甫雜誌照,帥氣的女人 ☆
★ 兩個身材都好得沒話說... ☆

★ 皇甫前去日本探新郎,在異國果然人會變得比較瘋~☆


★ 百日婚紗照之異國篇,新郎的圍巾及背心都是皇夫人的作品呢!☆


★ 百日婚紗照之BOBO前奏 ,可愛的兩個人 ☆

2008/10/04

【FTTS】我們結婚了中秋特輯之 H青年X花少女

*** Fany-花耀飛"我們結婚了"出演確定 ***

Solbi和Andy離開"我們結婚了"後,新成員確定為Fany,花耀飛情侶。

由哪對情侶填補由於個人活動原因離開的Solbi和Andy留下的空白讓製作方費了番苦心. 事先也考慮過讓在中秋特集出演的3對情侶加入成為新成員。有圈內人透露:"Fany和花耀飛出演的的事已經確定了,下周開始他們將開始進入攝影階段。
因為大家對"結婚了"的關注度很大,所以哪對出演的資訊有所隱瞞." Fany,花耀飛最近在issueplay網站所做的最高情侶調查中當選1位,有助於其加入"我們結婚了"節目成為新成員。

*** 以上文字轉自百度-黃倫碩吧 ***

<我們結婚了>是目前當紅的韓國綜藝節目,節目內容主要在播放藝人們組成臨時夫妻的生活種種(欲知詳情可參考百度百科http://baike.baidu.com/view/1742581.htm)

當初知道Hwany要參與<我們結婚了>的中秋特輯,一方面對該節目陌生,一方面覺得只是個類短劇的演出,所以並沒有太大期待,只是微感訝異Hwany竟會在非宣傳期以個人身份參與綜藝節目。不過因為黃先生一向挺低調的,難得有機會在節目上看到他,那有放過的道理,故將此事暗記在心。

在等待低調版的時候,有好心人放了一段Hwany與花耀飛在節目裡合唱的片段,二人合唱的效果出乎意料地搭,這讓我起了點興味了。而後中字版發出後,H青年與異想花少女自然又爆笑的種種行徑,第一回看時只能說完全開心啊!這兩人雖標榜為同歲夫妻(27?28?),但花的外型硬是老上H一截,但憑著多才多藝及不造作的無厘頭反應,花的第一眼違和感很快就被稀釋了。而最讓人驚喜的還是H青年的本色演出,時不時的調皮勁、不經意的招牌恍神狀態、受吹捧就不自覺地更賣力表演,還有標準大男人的言行,對老婆的請求,嘴上老是不置可否,但總是一個不落的身體力行。

這樣可愛的H,感覺有那麼些回到06年時的他,卻又較過去多了自由揮灑的隨性。先不論這些是否為有腳本的節目效果,但H青年展現出的自在、自信讓我有點放心了。雖然較06年更早之前的FTTS我知之甚少,但就近幾年,即使只是螢光幕前,他們也是經歷太多,看得我這容易胡思亂想的人多少有些擔心。(這些均為個人想法,日後再記)

而日前H與花的固定演出<我們結婚了>的消息頗有一撇,套句老話,真是可喜可賀!順便小小期待Bra以親友身份或更勁爆的資格去串串小夫妻的場子!笑!!


**圖:H青年應花少女要求合唱一曲"Endless Love" **


◎ H青年偷瞄專心唱歌中的花少女,偷瞄合唱者是H不變的習慣嗎~笑~



◎ 唱到忘情處,二人均閉上了雙眼


◎ 唱至結尾高潮時分,H青年轉向花少女


◎ 完美結尾,看看花少女投入的肢體動作,唱功也是真的不錯!

◎ 一曲剛歇,兩人興奮的拍起手來,不愧為實力唱將派的夫妻組合啊!